MotoRumboLa vida en moto en Costa Rica, contada por quienes la viven

Motos

Honda. Grande, de 750 cc para arriba

XL750 Transalp

La Transalp es la adventure media de Honda: 755 cc, 91 hp y 16,9 litros, desde US$12.995 aquí. Rinde en carretera y lastre, y la prensa la ve como una moto para todo uso más que para trillo duro. Lo que pesa en contra: dueños aquí cuentan que pega abajo y que la suspensión se queda corta, y los aros de rayos son con tubo.

Honda XL750 Transalp
Foto: Chanokchon, CC BY-SA 4.0. Modelo 2025 en una exhibición.

Para quién es

Es para vos si

querés una sola moto para ir al trabajo, viajar y meterte en lastre, y fuera del asfalto vas más sentado que de pie.

Mejor otra si

tu plan es trillo técnico o barro de pie: la prensa la pone detrás de la Ténéré 700 y la Tuareg 660 fuera del asfalto, y aquí dueños cuentan que el cárter pega.

Prensa, 2 reseñas

Lo que cuentan dueños en Costa Rica

Dueños aquí Contado con nuestras palabras y sin nombres. No lo verificamos punto por punto.

  • Seguridad

    Hay un reporte de un sensor de la pata lateral que falló y dejó la moto sin poder seguir.

    Un caso, 2025. No encontramos reportes parecidos afuera.

    Qué hacer: Si la moto se apaga o no arranca con la pata arriba, revisá primero ese sensor y su cable. Pedile a la agencia que lo revise en cada servicio, sobre todo antes de un viaje largo.

  • Va casi a cualquier lado menos al enduro duro, pero pega abajo y el cubrecárter de fábrica se queda corto; recomiendan uno más fuerte.

    Dos dueños, 2024 a 2026. Coincide con la prensa afuera, que señala el cárter bajo y plano.

  • La suspensión es básica: piden resortes más duros o al menos ajustar bien el sag.

    Dos dueños, 2024 y 2025. Coincide con lo que se dijo afuera de la 2023; Honda la cambió en 2025 y otra vez en 2026.

  • El barro se acumula bajo el guardabarros delantero, que va bajo; lo resuelven con un kit de guardabarros alto o con placas que lo suben.

    Dos dueños, 2025 y 2026.

Todavía no tenemos suficientes experiencias de dueños con esta moto. ¿Tenés una? Contanos cómo te ha ido.

Contar cómo me ha ido

Precio y versiones

Nueva, desde

US$12.995

aprox. ₡5.920.000

Usada

Sin anuncios todavía

No encontramos usadas en CRMotos.

La agencia, Honda Guanacaste y CRMotos dan el mismo precio en dólares. CRMotos no tenía Transalp usadas el 18 de octubre de 2026.

Las versiones que se venden aquí

  • Transalp

    US$12.995 aprox. ₡5.920.000

    Qué cambia

    Embrague manual. 210 kg en orden de marcha.

    La de aquí: Aquí se vende como modelo 2026. En el Reino Unido la versión manual sigue siendo la 2025 y solo la E-Clutch es 2026, así que no sabemos si la de aquí trae la suspensión ajustable de la 2026. Preguntá en la agencia.

    Agencia CR
  • Transalp E-Clutch

    US$13.750 aprox. ₡6.260.000

    Qué cambia

    Suma el embrague electrónico Honda E-Clutch. Según 1000PS, la 2026 trae suspensión Showa totalmente ajustable y la E-Clutch viene con cubrecárter de aluminio de serie. Honda da 216 kg en orden de marcha, 6 kg más que la manual.

    La de aquí: La agencia aquí lista 210 kg para las dos versiones y no confirmamos si la de aquí trae el cubrecárter de aluminio.

    Agencia CR
Dónde vimos cada precio

Precios nuevos que vimos

  • Transalp 2026 US$12.995 aprox. ₡5.920.000 Mundo HondaNo aplica para financiamiento FISAVA; el financiamiento general que muestra es al 20% anual, con 10% de comisión de formalización y prima mínima del 25%.
  • Transalp E-Clutch 2026 US$13.750 aprox. ₡6.260.000 Mundo HondaPrecio desde.
  • Transalp 2026 US$12.995 aprox. ₡5.920.000 Honda Guanacaste (Depag Motors)
  • XL750 Transalp US$12.995 aprox. ₡5.920.000 CRMotos
  • XL750 Transalp E-Clutch US$13.750 aprox. ₡6.260.000 CRMotos

Precios vistos el 18 de octubre de 2026 en Mundo Honda, Honda Guanacaste (Depag Motors) y CRMotos. Conversión aproximada a ₡455,46 por dólar, tasa de ExchangeRate-API (open.er-api.com) del 18 de octubre de 2026. Con menos de 4 anuncios mostramos cada uno en vez de un rango.

Quién la vende y la atiende

La vende Honda a través de la red Mundo Honda, con agencia y taller en La Uruca, y en Liberia la vende Honda Guanacaste (Depag Motors). La red tiene unos 27 distribuidores más, pero no dice cuáles atienden una bicilíndrica de 755 cc con acelerador electrónico, así que preguntá dónde le dan servicio antes de comprar lejos de San José.

En el directorio: Mundo Honda, Honda Guanacaste, Honda Cartago, Honda Heredia, Honda Guápiles, Honda Ciudad Quesada y Cegasa Honda Pérez Zeledón.

Garantía: No la encontramos por escrito para Costa Rica. Pedila antes de comprar. En Sudáfrica Honda da dos años sin límite de kilómetros, pero eso no dice nada de la de aquí.

Talleres, repuestos y tiendas que trabajan Honda

Llamados a revisión

Estados Unidos, 2025: perno de sellado del cárter

Transalp 2024, junto con Africa Twin 2025 y Rebel 1100, 1.016 motos en total. Se puede filtrar aceite por un perno del cárter hasta la llanta trasera. La agencia cambia el perno. Honda lo corrigió en fábrica cerca del 17 de febrero de 2025.

No sabemos si aplica aquí. Si tu moto es 2024, pedile a la agencia que revise el VIN.

Europa, 2023: resorte del caballete central de accesorio

Motos fabricadas entre el 24 de enero y el 1 de diciembre de 2023 que tienen el caballete central que vende Honda como accesorio. El resorte central puede fallar.

No sabemos si aplica aquí.

Qué hacer: pedile a la agencia que revise el VIN de tu moto.

Lo que reportan afuera

Dueños y prensa de otros países. Las motos de allá a veces no son iguales a las de aquí.

  • La suspensión de la 2023 era blanda, sobre todo con carga o pasajero; Honda cambió los ajustes en 2025 y en 2026.

    Dueños y prensa afuera, 3 fuentes
  • El control de tracción interviene de más aun en su nivel más bajo, algunos ajustes se borran al apagar la moto y los menús son enredados.

    Prensa, 2 fuentes
  • No trae control de crucero.

    Prensa, 2 fuentes
Ver 2 reportes más
  • Fuera del asfalto: solo se apaga el ABS trasero, de pie se va incómodo porque los posapiés quedan adelante y el tanque es ancho, el cárter va bajo y plano, y para llegar al filtro de aire hay que quitar tanque, tapa lateral y pantalla.

    Sin confirmar, 1 fuente
  • Todas las pruebas que leímos describen el motor como suave y fuerte, y no encontramos un patrón de fallas; hay pocos datos de motos con muchos kilómetros.

    Prensa, 2 fuentes

Para tenerla

Llantas

90/90-21 adelante y 150/70R18 atrás. Aros de rayos con tubo, 21 x 2,15 adelante y 18 x 4,00 atrás. Honda no ofrece aros sin tubo ni como accesorio, así que conviene andar con tubo de repuesto y palancas..

Fabricante Dónde conseguirlas

Mantenimiento

Servicio cada 12.000 km. La revisión de válvulas a los 24.000 km aparece solo en sitios externos.

Sin confirmar: El intervalo de servicio viene de la ficha de Honda Sudáfrica, no de la agencia aquí. Confirmalo con Mundo Honda.

Lo que más le cambian

Modificaciones y accesorios comunes entre dueños, y dónde buscarlos en el directorio. No recomendamos marcas ni tiendas.

Ver 3 cambios más

Datos clave

Motor
755 cc, dos cilindros en paralelo, cigüeñal a 270 grados, enfriado por líquido
Potencia
91 hp a 9.500 rpm
Torque
75 Nm a 7.250 rpm
Peso
210 kg en orden de marcha (manual); Honda da 216 kg para la E-Clutch 2026
Asiento
850 mm; hay asiento bajo opcional de 820 mm
Tanque
16,9 litros, unos 300 km de autonomía según MCNews Australia
Ver 5 datos más
Recorrido
200 mm adelante y 190 mm atrás. Solo precarga en 2023 a 2025; ajustable en la 2026 según 1000PS.
Aros
Rayos con tubo, 21 adelante y 18 atrás
Frenos y ABS
ABS de dos canales; el trasero se puede apagar. Control de tracción de tres niveles más apagado.
Modos
Sport, Standard, Rain, Gravel y User
Despeje
210 mm; 1000PS da 208 mm para la 2026
Fabricante y agencia CR

Con qué se compara

  • Yamaha Ténéré 700

    Más enfocada en trillo y mejor fuera del asfalto; la Transalp tiene unos 19 hp más, va mejor en carretera y cuesta US$3.995 menos en CRMotos.

    Ver lado a lado
  • Suzuki V-Strom 800DE

    Más recorrido (220 mm adelante y atrás) y suspensión ajustable, mejor en trillo; la Transalp pesa unos 20 kg menos y va mejor en asfalto. No revisamos su precio aquí.

  • Aprilia Tuareg 660

    Según 1000PS, rinde más fuera del asfalto. No revisamos su precio aquí.

Fuentes (16)

Página revisada el 18 de octubre de 2026. Lo de dueños aquí sale de conversaciones de grupos de motociclistas en Costa Rica, resumido y sin nombres. ¿Algo está mal o cambió? Avisanos.